Home

Previous Entry | Next Entry

пух и перья
Не помню єто я когда-то с жж стянула или кто-то просто прислал, но все же рискну запостить

Я спросил у сакуры,
Где та гейша, которая разбила мне сердце.
Сакура не ответила.
И это хорошо.
В нашем роду и так полно психов,
Которые говорят с деревьями и травой.

Маленькая ель родилась в лесу.
В лесу и росла, укутанная снежком.
Приехал самурай, рубит ее мечом
Никак.
Двое их в лесу тупых – он и меч.

Теплая валяная обувь, теплая валяная обувь…
Неподшитая, старая…
Приличная японская девушка не пойдет в такой на свидание.
Как здорово, что я неприличная!
И как здорово, что не девушка!

Гоп-стоп… Мы те, кто подходит из-за угла.
Гоп-стоп… Эта гейша взяла на себя слишком много.
Сёма-сан, пусть твой меч попробует ее тело.
Осторожно! У нее искусственное сердце из стали.

Спрятались ромашки, поникли лютики.
От горьких слов застыла вода в реке.
Почему гейши любят только красивых?
Почему остальные должны платить и платить?

Мохнатый шмель на душистую ветку сакуры.
Серая цапля на крышу дома в Киото.
Самурайская дочь – на бюллетень.
Не стоит находиться рядом,
Когда отец тренируется с бамбуковой палкой.

Вот кто-то спускается с горы Фудзи.
Наверно, это тот, кто мне мил.
На нем зеленое кимоно.
На мне белое,
И рукава завязаны сзади.

Неуклюжие пешеходы бегут по лужам.
Вода рекой течет по асфальту.
В префектуре Исемидзу дождь и полная тишина.
Там не разрешают петь на улицах крокодилам.

Tags:

Comments

[info]chantfleuri wrote:
Jun. 6th, 2008 07:30 am (UTC)
Супер!!
[info]arandilme wrote:
Jun. 6th, 2008 07:30 am (UTC)
Класс!:)))
[info]venchence wrote:
Jun. 6th, 2008 07:44 am (UTC)
"5"
[info]liorelin wrote:
Jun. 6th, 2008 07:47 am (UTC)
Гыыыыыыы. В коллекцию к японским хокку. :)
[info]maileen wrote:
Jun. 6th, 2008 08:33 am (UTC)
Потрясающе! Спасибо!
[info]michletistka wrote:
Jun. 6th, 2008 08:36 am (UTC)
Прикольно! ;)
[info]alonso_kexano wrote:
Jun. 6th, 2008 03:21 pm (UTC)
!!!
[info]b_a_n_s_h_e_e wrote:
Jun. 7th, 2008 12:38 am (UTC)
Мозг вынесло :)

Profile

пух и перья
[info]margo_sant_just
Маргарита Сент-Жюст

Latest Month

June 2009
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
Powered by LiveJournal.com